18 декабря выходит в прокат новый мультфильм «Астерикс: Земля Богов». В этом году легендарным Астериксу и Обеликсу исполняется 55 лет, и впервые приключения неразлучных друзей можно увидеть в формате 3D. Находчивые Астерикс и Обеликс продолжают свою многолетнюю борьбу с Цезарем, который хочет наконец-то расправиться с неукротимыми галлами. На этот раз император решает взять их не силой, но хитростью. Вокруг деревни Астерикса он строит «Землю Богов» для римской знати.
Коварного Цезаря озвучил Вадим Галыгин, который также сейчас является членом жюри шоу «Не спать!» на ТНТ. Специально для 7days.ru он рассказал о том, какие мультфильмы показывает своим детям и какие предпочитает сам.
«У каждой страны должны быть такие персонажи, – считает Вадим. – В детстве мы так увлеченно смотрели чешские и югославские мультики. Особенно хорошо помню чешского крота. Дети сегодня, наверное, и не знают, кто это такой. А вот в Чехии им до сих пор гордятся – он для них, как национальный герой. В аэропорту продается, как у нас Чебурашка. Так и Астерикс с Обеликсом во Франции. Просто мы узнали их намного позднее. Так же, как «Тома и Джерри» мы увидели гораздо позже, чем весь мир.
Во время озвучки мы никогда не видим мультфильм целиком. Просто нет такой возможности. Общее представление о проекте можно составить по отдельным фразам, шуткам и ситуациям. Мне кажется, что «Астерикс: Земля Богов» точно будет нескучным и понравится и детям, и взрослым. Смотреть, что получилось, я обязательно пойду вместе с сыном. Хотя ему всего 3 года, он всегда узнает меня – понимает, кого озвучивает папа!».
Подпишись на наш канал в Telegram