7days.ru Полная версия сайта

Пугачева подарила голос крысиной королеве

«Похоже, я дожила до своей самой звездной роли», — пошутила Алла Пугачева, которую пригласили...

Алла Пугачева в звукозаписывающей студии
Фото: Елена Сухова
Читать на сайте 7days.ru

«Похоже, я дожила до своей самой звездной роли», — пошутила Алла Пугачева, которую пригласили продублировать Крысиную Королеву — одну из героинь первой 3D-экранизации знаменитой сказки Гофмана «Щелкунчик». Новый фильм «Щелкунчик и Крысиный Король», бюджет которого превысил 90 миллионов долларов, Андрей Кончаловский снял за границей. Все роли исполняют зарубежные актеры, исключение сделано только для супруги режиссера Юлии Высоцкой — она играет сказочную фею. Перевести диалоги персонажей на русский язык поручили Алексею Кортневу.

Роль Крысиной Королевы исполнила британская актриса Фрэнсис де ла Тур
Фото: OUTNOW

Кончаловский лично пригласил Пугачеву озвучить одну из главных героинь сказочной истории. Посмотрев фильм от начала до конца, Алла Борисовна осталась довольна и согласилась подарить свой голос Крысиной Королеве в исполнении британской актрисы Фрэнсис де ла Тур. Премьера картины планируется под Новый год.

Подпишись на наш канал в Telegram